Envoyer par SMS: Housing as an instrument for violence