Enviar por SMS: Culiacanenses en California, entre lo rural y urbano