| 抄録: | El trabajo parte de recortar dos intervenciones urbanas en los centros históricos de Buenos Aires y La Habana, y se propone desentrañar el proceso de toma de decisiones que originó sus concreciones. Para desarrollar el estudio se planteó una doble operación. Por un lado, inscribir las prácticas de la planificación urbana en el campo más amplio de las políticas públicas y en ese sentido intentar responder: ¿Por qué se hacen los proyectos que se hacen?, ¿Cuál es la particular confluencia de decisiones que permite que un proyecto se concrete? Por el otro, especificar las diferentes miradas sobre el territorio y aquello que el territorio despliega durante el proceso de toma de decisiones, entonces examinar ¿Cuál es el valor del territorio, en términos materiales y simbólicos, en los argumentos que fundamentan la toma de decisiones? |
|---|